私たちについて

🌸 空のアトリエへようこそ — Bem-vindo ao Sora no Ateliê

Olá! Sou a criadora por trás do Sora no Ateliê — uma loja artesanal nascida da união entre duas culturas que amo profundamente: o Brasil 🇧🇷 e o Japão 🇯🇵.

✨ Nossa História｜私たちのストーリー

O Sora no Ateliê nasceu do amor pelo artesanato e pela estética japonesa. Cada peça é criada com carinho, atenção aos detalhes e um toque especial que só o handmade pode oferecer. Acreditamos que um objeto feito à mão carrega uma energia única — a energia de quem o criou com dedicação.

私たちの作品は、ひとつひとつ心を込めて作られています。ブラジルと日本の文化を融合させた、世界でひとつだけの作品をお届けします。

🧵 O que você vai encontrar aqui｜取り扱い商品

• Bordados em feltro — peças decorativas feitas com feltro de alta qualidade e bordado à máquina com fios coloridos
• Quadros de bordado — arte em ponto de cruz e bordado, emoldurados com cuidado
• Arquivos de bordado digitais — designs exclusivos para bordado em máquina (formato DST, JEF, EXP e mais)
• Presentes únicos — itens perfeitos para presentear pessoas especiais em datas como o Dia dos Pais, Natal e aniversários

💌 Nossos Valores｜大切にしていること

• 🤲 Feito com amor — cada detalhe é pensado e executado com cuidado
• 🌿 Qualidade — usamos materiais de alta qualidade para garantir durabilidade e beleza
• ✈️ Enviado diretamente do Japão — seus produtos chegam com um toque especial do país do sol nascente
• 🎁 Único — produtos que você não vai encontrar em qualquer lugar

📬 Entre em Contato｜お問い合わせ

Tem dúvidas, pedidos personalizados ou quer conversar sobre criações especiais? Adoramos ouvir de nossos clientes! Entre em contato pela nossa página de contato ou pelas nossas redes sociais.

Obrigada por visitar o Sora no Ateliê. Esperamos que você encontre algo que leve um sorriso ao seu rosto e um pouco de magia para o seu dia. 🌸

Com carinho, Sora no Ateliê 🇧🇷🇯🇵